教育国际化：这些关键词帮住你轻松畅游--玩转机场系列
这些关键词帮住你轻松畅游--玩转机场(1)
伴随着衡水实验中学冬令营的启动，Ivy除了为大家整理游记意外，也会根据每天的行程，为大家及时补充交际中需要的词汇，必备交流杀手锏。今天让我们一起走进机场，共同学习一下有哪些关键词是必须要掌握的吧!(自由插一张机场的图片)
Word Box：
Airport 飞机场
Airport lounges 机场休息室
Airports shuttle 机场班车
Arrivals 进港
Assistance /Reception问讯处
Check in area (zone) 办理登机区
Customers lounges 旅客休息室
Departure airport 起飞时间
Departure times on reverse 返航时间
Departures 出港
Destination airport 到达机场
Domestic flights. 国内航班
Emergency exit 安全出口
Exit to all routes 各通道出口
Flight connections 转机处
Help point (desk) 问讯处
Inquiries 问讯处
Left baggage 行李寄存
Lost property 失物招领
Luggage from flights 到港行李
Luggage pick up 取行李
Luggage reclaim 取行李
Missing people help line 走失求救热线
Missing, police appeal for assistance 警察提供走失帮助。
No smoking except in designated area 除指定区域外，禁止吸烟。
Nothing (something) to declare 无(有)报关
Passport control 入境检验
Please leave your luggage with you at all times 请随身携带你的行李。
Queue here 在此排队
Reclaim belt 取行李传送带
Reserved seating 预定的座位
Return fares 往返票价
Short stay 短暂停留
Stay close 跟紧
Welcome aboard 欢迎登机
这些关键词帮住你轻松畅游--玩转机场(2)
很多时候目的地不同，可能所使用的英语标识语也会有所区别。接下来我在补充一下机场中我们可能见到的别的标志用语，同学们，好好积累，不要枉费Ivy的一片苦心哦!(机场询问插图片)
Word Box：
机场费 airport fee 出站(出港、离开) departures
国际机场 international airport 登机手续办理 check-in
国内机场 domestic airport 登机牌 boarding pass (card)
机场候机楼 airport terminal 护照检查处 passport control immigration
国际候机楼 international terminal 行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班出港 international departure 国际航班旅客 international passengers
国内航班出站 domestic departure 中转 transfers
卫星楼 satellite 中转旅客 transfer passengers
人口 in 中转处 transfer correspondence
出口 exit; out; way out 过境 transit
进站(进港、到达) arrivals 报关物品 goods to declare
不需报关 nothing to declare 贵宾室 V. I. P. room
海关 customs 购票处 ticket office
登机口 gate; departure gate 付款处 cash
候机室 departure lounge 出租车 taxi
航班号 FLT No (flight number) 出租车乘车点 Taxi pick-up point
来自...... arriving from 大轿车乘车点 coach pick-up point
预计时间 scheduled time (SCHED) 航空公司汽车服务处 airline coach service
实际时间 actual 租车处(旅客自己驾车) car hire
已降落 landed 公共汽车 bus; coach service
前往...... departure to 公用电话 public phone; telephone
起飞时间 departure time 厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
延误 delayed 男厕 men's; gent's; gentlemen's
登机 boarding 女厕 women's; lady's
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures 餐厅 restaurant
迎宾处 greeting arriving 酒吧 bar
由此上楼 up; upstairs 咖啡馆 coffee shop; cafe
由此下楼 down; downstairs 免税店 duty-free shop
银行 bank 邮局 post office
货币兑换处 money exchange; currency exchange 出售火车票 rail ticket
订旅馆 hotel reservation 旅行安排 tour arrangement
行李暂存箱 luggage locker 行李牌 luggage tag
飞机票(指限定条件) endoresement/restrictions
旅客姓名 name of passenger 承运人(公司) carrier
旅行经停地点 good for passage between 航班号 flight no.
起点城市 from 座舱等级 class (fare basis)
起飞日期 date 机号 plane No.
起飞时间 time 机座号 seat No.
订座情况 status 吸烟坐位 smoking seat
机票确认 ticket confirm 非吸烟席 non-smoking seat
登机口 gate
这些关键词帮住你轻松畅游--玩转机场25金句(3)
在机场Airport(英汉对照)
1. May I have your passport，please?
清把你的护照给我好吗?
2. Goodbye and have a good flight.
再见，祝你一路顺风。
3. Do you have any checked luggage to collect?
有没有托运的行李要签收?
4. Collect your passport and your receipt.
请收好你的护照和收据。
5. I'd like to book a ticket to Tibet on the 23rd.
我预订了23号到西藏的票。
6. When does the check-in time begin?
什么时候办理登机手续?
7. Do you have a retum ticket to Taiwan?
是否有台湾返程机票?
8. Please go through the metal-detecting gate.
请穿过这扇金属探测门。
9. Welcome you on board this plane.
欢迎您乘坐本次航班。
1O. Passengers should proceed to gate 25.
旅客请前往25号门登机。
11. I want to go economy.
我要经济舱的机票。
12. The single way is 500 U.S.dollars.
单程机票价格是500美元。
13. Here is my passport for identiflcation.
这是我证明身份的护照。
14. Do you need a pick up service?
你是否需要接机服务?
15. Boarding at gate 3 in about half an hour.
在半小时后在3号口登机。
16. I want to check a suitcase to Chicago.
我要托运手提箱到芝加哥。
17. Please put your baggage on the check scale.
请把您的行李放托运称上。
18. Let's go shopping at the Duty Free stores.
我们去免税商店买些东西。
19. Our plane was delayed，the wait seemed long.
飞机晚点好久，等待很漫长。
20. Gate 24. Have a nice flight.
24号登机口。祝您航程愉快。
21. We prefer you make your own arrangements.
我们希望您能安排您自己的行程。
22. You can carry it with the trolley.
您可以用手推车托运行李。
23.I am a security officer，show me your document，please.
我是安检员，请出示您的证件。
24. Please hurry up to pass security check, now it's boarding.
请您赶快过安检，现在已经登机了。
25. Very thank to the friends who went to airport to fetch and send me!
非常感谢那些到机场接机和送机的朋友们!
终极加油站：
return ticket(回程机票)pick up service(接机服务)security officer(安检员)trolley(手推车)security check(安检)
